{"product_id":"du-coup-unisex-t-shirt","title":"Du coup... Unisex t-shirt","description":"\u003ch5\u003eFunny French and Franglish Sayings | Frites \u0026amp; Tees\u003c\/h5\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDu coup…\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eIf you've spent any amount of time listening to contemporary French conversation, you've probably heard it.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eAnd then heard it again.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eAnd again.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e“Du coup” is one of those wonderfully French conversational expressions that can mean something like “so,” “therefore,” “as a result,” or occasionally just “you know… we're continuing the sentence now.”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis shirt is for French speakers, French learners, Francophiles, and anyone who has accidentally adopted the phrase after spending five minutes in France.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eProduct Features\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% combed and ring-spun cotton (Heather colors contain polyester)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabric weight: 4.2 oz.\/yd.² (142 g\/m²)\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePre-shrunk fabric\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSide-seamed construction\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShoulder-to-shoulder taping\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlank product sourced from Nicaragua, Mexico, Honduras, or the US\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDisclaimer: \u003c\/strong\u003eThe fabric is slightly sheer and may appear see-through, especially in lighter colors or under certain lighting conditions.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSustainability\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis product is made especially for you as soon as you place an order, which is why it takes us a bit longer to deliver it to you. Making products on demand instead of in bulk helps reduce overproduction, so thank you for making thoughtful purchasing decisions!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan class=\"size-guide-title\"\u003eSize guide\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\"\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLENGTH (inches)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWIDTH (inches)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCHEST (inches)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16 ½\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31-34\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e34-37\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e38-41\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42-45\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e46-49\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50-53\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e33\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e54-57\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Frites \u0026 Tees","offers":[{"title":"Black Heather \/ XS","offer_id":44419998187633,"sku":"7210724_9575","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black Heather \/ S","offer_id":44419998220401,"sku":"7210724_8923","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black Heather \/ M","offer_id":44419998253169,"sku":"7210724_8924","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black Heather \/ L","offer_id":44419998285937,"sku":"7210724_8925","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black Heather \/ XL","offer_id":44419998318705,"sku":"7210724_8926","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black Heather \/ 2XL","offer_id":44419998351473,"sku":"7210724_8927","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black Heather \/ 3XL","offer_id":44419998384241,"sku":"7210724_8928","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Midnight Navy \/ XS","offer_id":44419998417009,"sku":"7210724_9569","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Midnight Navy \/ S","offer_id":44419998449777,"sku":"7210724_8495","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Midnight Navy \/ M","offer_id":44419998482545,"sku":"7210724_8496","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Midnight Navy \/ L","offer_id":44419998515313,"sku":"7210724_8497","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Midnight Navy \/ XL","offer_id":44419998548081,"sku":"7210724_8498","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Midnight Navy \/ 2XL","offer_id":44419998580849,"sku":"7210724_8499","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Midnight Navy \/ 3XL","offer_id":44419998613617,"sku":"7210724_8500","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Maroon \/ XS","offer_id":44419998646385,"sku":"7210724_9545","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Maroon \/ S","offer_id":44419998679153,"sku":"7210724_4106","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Maroon \/ M","offer_id":44419998711921,"sku":"7210724_4107","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Maroon \/ L","offer_id":44419998744689,"sku":"7210724_4108","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Maroon \/ XL","offer_id":44419998777457,"sku":"7210724_4109","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Maroon \/ 2XL","offer_id":44419998810225,"sku":"7210724_4110","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Maroon \/ 3XL","offer_id":44419998842993,"sku":"7210724_15792","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0613\/1318\/7953\/files\/unisex-staple-t-shirt-black-heather-front-6a97016de755f.jpg?v=1788281213","url":"https:\/\/fritesandtees.com\/products\/du-coup-unisex-t-shirt","provider":"Frites \u0026 Tees","version":"1.0","type":"link"}